Adventskalendern / The X-mas calendar

Kalendern på jobbet nästan är tom på paket så här dan före dan före dan osv. Jag har ännu inte haft turen att få mitt namn draget så jag väntar med spänning vid varje dragning som sker på lunchen dagligen. Själva upphängningen av kalendern blev ganska komisk eftersom vi var tvungna att ta ner ett gäng fotograferade porträtt av gamla professorer som jobbat på min institution i gamla dar. Själva nedtagandet påhejades faktiskt av flera kollegor och än så länge har jag bara hört en person grymta över att professorerna fått låna ut sin hedersplats på väggen i lunchrummet. Det ska bli intressant när gubbarna ska upp på väggen igen, då rätt ansikte ska matchas ihop med rätt namnplakat (fastskruvad i väggen). Nåja, det är ett senare problem.

Kreativiteten formligen flödade när vi hade after-work-syjunta. Till de mer originella bidragen räknar jag Grinchen, skålen med risgrynsgröten, pingvinen och renen som ser ut som Gromit på maskerad.

ps. sorry för den fantastiskt gryniga bilden. Ni vet hur det är att fota när det är mörkt ute.

---

The calendar at my office is almost empty, now that it’s just a couple of days left to x-mas. Still, I havn’t had the luck for my name to be drawn, so I eagerly wait for my name to be called out when when we draw a name at lunch break daily. Also I want to point out that the calander is hanging on a highly honorable position cause we had to take down several photographed portraits of old professors that used to work at my department  at the University. So far only one person has grunted when seeing the professors down.

The creativity was wild in the after work stitch & bitch. To the original contribution I include the Grinch, the bowl of rice pudding, the penguin and the reindeer that looks like Gromit on masquerade.

ps. sorry about the shitty quality of the photo, it’s just so dark in Sweden in the winter.