Yllebroderi–bakom kulisserna / Behind the scene

måla prickarna

prickat tyg

Nu när jag ändå håller på att tjata en massa om yllebroderi tänkte jag passa på att visa hur ett yllebroderi ser ut innan du börjar brodera. Här på bilderna är det en av deltagarna på kursen i Skånskt yllebroderi som är i farten. Du ritar alltså ditt mönster på arkitektfilm (eller liknande), prickar hålen och till sist målar du med vit textilfärg för att föra över mönstret till tyget.

Now that I’m going on and on about woolen embroidery, I thought that I might as well show you what the fabric looks like before you start to embroider. This (on the pics) is done by one of the participants in the course of Skåne woolen embroidery. You draw your pattern on a ‘plasticy paper’, make the holes, and finally paint with white textile color to transfer the pattern to the fabric.

7 kommentarer :

  1. Jag brukar ta plastfickor och göra på detta sätt....

    Det där mönstret är läckert!

    ses i morgon torsdag.

    SvaraRadera
  2. Vilken fin blo du har, och vad kreativ du är!

    Har sytt en brödkorg utifrån din beskrivning, kika gärna in hos mig!

    SvaraRadera
  3. Like your work very much and it is interesting to see the beginning of a project. Greetings Annette

    SvaraRadera
  4. å vad bra! En fråga, är tanken att färgen tvättas bort sedan när broderiet är klart?

    SvaraRadera
    Svar
    1. Du broderar över prickarna så att de inte syns när arbeter är klart

      Radera

Tack för din fina kommentar!