Mormorshjärtan mönster / Granny hearts tutorial



Jag har fått tillåtelse från Michelle med the Royal Sisters att översätta hennes mönster och använda hennes bilder. I mönstret används stolpar. Själv har jag virkat hjärtan med halvstolpar för att det passade mig bättre.

I mönstret anger hon virktermerna på både engelskt och amerikanskt vis; den engelska först och sedan den amerikanska förkortningen inom parantes. Jag har översatt de amerikanska virkförkortning här:

ch (chain) --- lm (luftmaska)
sl st (slip stitch) --- sm (smygmaska)
sc (single crochet) --- fm (fast maska)
dc (double crochet) --- st (stolpe)

ps. säg till om ni upptäcker några tokigheter.

Michelle with the Royal Sisters lets me translate her granny hearts tutorial to swedish, all the photos belong to her.



1. Virka 5 lm och fäst ihop till en ring med 1 sm i 1:a lm



2. Virka 3 lm, 2 st, 1 lm, 3 st om ringen (hela första varvet virkas i ringen dvs du sticker ner virknålen mitt i ringen istället för i en maska)



3. 2 lm, 3 st, 3 lm. De sista 3 lm bildar spetsen på hjärtat



4. 3 st, 2 lm



5. Avsluta med 1 sm i översta maskan. (Gör ev en sm så att du kommer upp till lm-hålet) Detta är övre delen av hjärtat.



6. 2 lm



7. (3 st, 2 lm, 3 st) i nästa lm-båge, 2 lm



8. (3 st, 3 lm, 3 st) i nästa lm-båge, 2 lm



9. (3 st, 2 lm, 3 st) i nästa lm-båge, 2 lm



10. Avsluta med 1 sm i översta lm-bågen från varv 1.



11. 2 lm



12. 8 st i nästa lm-båge, 2 lm



13. 3 st i nästa lm-båge, 2 lm



14. (3 st, 3 lm, 3 st) i nästa lm-båge (detta är spetsen på hjärtat), 2 lm



15. 3 st i nästa lm-båge, 2 lm



16. 8 st i nästa lm-båge, 2 lm



17. 1 fm i förra varvet 2-lm-båge



18. 1 sm i förra varvets sm



19. Virka 2 st i den 1:a st, 2 st i den 2:a st, 2 lm



20. Hoppa över 1 st, virka 2 st i 4:e st, 2 st i 5:e st



21. Hoppa över nästa lm-båge! (för att ge hjärtat sin form). Virka 3 st i var och en av de 3 st från föregående varv



22. Virka 1 st i nästa lm-båge, 3 st i var och en av 3 st från föregående varv, 3 st i nästa lm-båge (spetsen på hjärtat)



23. Virka 3 st i var och en av 3 st från föregående varv, 1 st i nästa lm-båge, 3 st i var och en av 3 st från föregående varv



24. Hoppa över nästa lm-båge! (för att ge hjärtat sin form). Virka 2 st i nästa 1:a st, 2 st i 2:a st, 2 lm



25. Hoppa över nästa stolpe! Virka 2 st i nästa 4:e st, 2 st i nästa 5:e st



26. 1 st i 2-lm-bågen från föregående varv



27. Hoppa över nästa stolpe! Virka 2 st i nästa stolpe, 2 st i nästa stolpe



28. Avsluta med sm i första maskan i förra varvet



29. Fäst trådar. Klart!

10 kommentarer :

  1. Hittade lite broderier som jag tror du gillar, bläddra lite här:
    http://www.flickr.com/photos/spillyjane/page4/

    :D

    SvaraRadera
  2. Nice pattern!!
    One of these days I'll try!
    thank you,
    marlene

    SvaraRadera
  3. YES! Nu ska jag göra ett nytt försök!

    SvaraRadera
  4. Wow, med en sån instruktion kan kanske jag klara detta...kanske...man får ju en väldig lust!

    SvaraRadera
  5. Ååh vilka fina hjärtan!! Jag blir jättesugen på att virka några.

    SvaraRadera
  6. sicken bra beskrivning! sugen på att försöka mig på ett hjärta..

    SvaraRadera
  7. Hej! Vad snällt av dig att översätta och förklara med så tydliga bilder. Kjempefint med mormorshjärta.

    SvaraRadera
  8. Hej! Snart allahjärtansdag alltid lika inspirerande att börja på nytt tema . Nytt o nytt , blir en klarblå vatiant till ett symöte, vi har använt alla våra växtfärgade tidigare. MVH VKL

    SvaraRadera
  9. Ska se om jag kan få ihop till en lite girland till i morgon :)

    SvaraRadera

Tack för din fina kommentar!