Krönta Lejon från 1804/ Crowned Lions from 1804

Krönta lejon, soldater, män som rider på tuppar, storkar, hjortar och blomkrukor och mycket mer har jag broderat på detta mitt största yllebroderi hitintills. Och nu är den klar!  Den är hela 53 x 115 cm, en praktfull bröllopsdyna kan man lugnt säga. Originalet är från 1804 och än det återstår för mig att brodera in mina initialer och årtal, men den blivande bruden som gjorde originaldynan har inte lämnat så mycket plats åt mig så vi får se var jag kan klämma in det. Den är förstås inte klar efter det heller. Jag måste lägga den i press, göra tygduskor till hörnen och beställa en innerkudde med de ovanliga måtten innan den kan monteras ihop. Men det får bli ett projekt till efter sommaren.

Eftersom jag har broderat på den sedan september 2009 så har ni fått ganska många uppdateringar av den under resans gång. Kanske har ni till och med tyckt att jag varit tjatig. Men nu när jag är så löjligt glad och stolt över åkdynan så får ni här en sista bildserie.

Crowned lions, soldiers, men riding on roosters, storks, deers, flowerpots and much more that I’ve been embroidering on this woolen embrodiery. And now it's done! With its 53 x 115 cm it’s quite a magnific wedding bolster. The original is from 1804 and it still remains for me to embroider my initials and year, but I don’t know where yet because the bride-to-be who made ​​the original bolster hasn´t left much space for me. It is of course not done yet after my initials and year either, because I still have to put it in the press, do tassels for the corners and order an inner cushion with the unusual dimensions. That’s a project for after the summer.

Since I have embroidered on it since September 2009 you've got quite a few updates a long the way. Perhaps you’ve even got a bit tired of it. But now that I'm so ridiculously happy and proud of it you’ll get this last series of pictures.

‘