Gammalt och nytt / Old and new

Jag i min nya men begagnade tröja och Marie-Lousie Sundqvist fina halsband. I väntan på att jag ska hitta en fin silverlänk på second hand har jag virkat ett snöre.

Me in my new but old sweater and Marie-Lousie Sundqvist’s necklace. I croched a string for it while I’m waiting to find a pretty second hand silver chain.





Nåldynor av sågade vägpinnar och pet-flaskskorkar. De har legat färdiga i min sylåda ett tag nu och jag har redan hunnit tröttna på dem. Jag har gått från att vara förtjust i dem till att inte så mycket om dem längre. Och så jämför jag mig dumt nog med alla andra som gör samma sort och helt perfekta utan minsta lilla knölighet eller veck. Why o why, det är nästan alltid samma visa.

Pin cushions made of sawed roadsticks and bottle caps. They’ve been finished for a while, lying around in my sewing box… but i’ve already grew tired of them. I’ve gone from beeing excited about them to not liking them so much anymore. And them I compare myself with others who do them same thing perfectly without a flaw or wrinkle. Why oh why do i do that over and over again.



En hel påse med restgarn från ett yllebroderi (garnet ligger till o med kvar i Hemslöjdsplastkassen), fyndat på en liten second handbutik nära mig. 25 kr, som hittat! Hurra, ibland har jag tur.