:: dräktsmycken ::

Jag har shoppat två dräktsmycken på Tradera och är ruskigt glad för mina inköp. Då och då brukar jag gå in och kolla på dräktsmycken eftersom jag tycker att de är så himla vackra. Just dessa två fastnade jag extra mycket för och kunde till min lycka köpa dem för inte särskilt stora pengar. De är ganska stora och till min stora glädje så rasslar hängena när man rör sig. Nu kan jag vara fin varje dag.

:: dubbelbokstäfver ::

 Jag klagar rätt ofta på att second handbutikerna i Stockholm är så hutlöst dyra. Det går inte direkt att fynda saker billigt. Om man bortser från gardiner så brukar garn, tyger och allmänt textilrelaterade grejer lysa med sin frånvaro. Därför blev jag himla glad när jag för första gången kom till Myrorna i Skärholmen. Man kan ju gissa att det måste vara dit som Myrorna skickar allt som har med textil att göra för här fanns mycket! I en plastback låg dessa fina gamla band med Dubbelbokstäfver. Jag köpte nog en 15 lådor. Nu har alltså jag massor med band, fast inte ett enda har mina initialer, men vad gör väl det? Nu måste jag bara komma på ett användningsområde till dem. Jag vill ge Myrorna i Skärholmen lite ris för att de sorgligt nog klistrat fula prislappar mitt på de fina gamla askarna. 

:: bandfrossa ::

Om textila godisbitar. Ikväll och nästa tisdag har jag kurs i grannlåtsbroderi på Slöjdhuset här i Stockholm. Då får deltagarna plocka fram allt de har i gömmorna i form av vackra band, paljetter och vadmal. För deltagarna som inte har så mycket sånt hemma i gömmorna så har jag köpt in begagnade band.



Nytt och gammalt tillsammans. Jag tänker att i grannlåtsbroderi är huvudsaken är att det är grannt(!) och passar ihop. Om man vill att det ska hålla länge så är ju bra kvalitet på materialet också något att tänka på.

:: saxen ::

I gott sällskap, det vill säga tillsammans med halva svenska folket, så gillar jag Antikrundan. För några veckor sen värderades ett etui med papperssax och tillbehör från Eskilstuna. Och. Så hittade jag en liknande sax på second hand förra veckan. Ojoj, jag var ju bara tvungen att köpa den.  

Ett betydligt äldre loppisfynd är ett mysigt rött manchestertyg som jag i flera års dit velat sätta saxen i, men inte vågat. Röda hängslebyxor till min systerson såg jag framför mig. Nu har jag äntligen vågat klippa, och sy! Så farligt var det ju faktiskt inte. Resultatet kommer snart!
Glad annandag påsk!

:: Sökes: linkännare ::

Jag har köpt dessa enorma mängder lingarn på second hand för det facila priset 90 kronor. Och då är frågan. Är detta den sämsta timpengen en spinnerska kan få? Eller är det maskinspunnet? Är det någon kunnig person som kan se det?
Nu undrar jag också vad i hela friden jag ska göra med alla dessa härvor. Jag förlitar mig på er läsare eftersom bloggvärlden är full av generösa människor som gratis delar med sig av sina råd. Så vad säger ni?
I bought these huge amounts of linnen yarn in a second hand shop for almost no cost at all. Now I wonder, did I buy it from the Swedens worst paid spinner? Or is it machine spun, is there a way to tell?
Now I also wonder what a heck I’m gonna do with all this yarn. I trust that all the generous bloggers out here will give me some advice.


Ja, och på samma gång så köpte jag ett par begagnade kardor. De ser väl okej ut, eller? Jag hoppas att de ska gå o använda..
Oh yeah, I also bought a pair of old carding combs. They are okey, no? I hope that they are usable.

:: i soprummets mörka vrå ::

Bland elektronikskräpet i soprummet på jobbet går det att hitta smått o gott. Inte för att jag vet vad jag ska ha dem till, förslag på pyssel någon?

You can find all sorts of things in the box for electronic garbage at work. Not that I know what I'll make of it. Suggestions anyone?

Hur länge är det nya nytt?

Nya barnkläder? Nja, kanske inte nu längre, men 1986 när boken kom var det säkert nytt.  Frågan är; hur länge är det nya nytt? (i alla fall ny för mig, inhandlad på bibblans bokutförsäljning för hela 10 kr).

New childrens clothes it says. Well, maybe not so new anymore, but it was probably new when it came out in 1986. The question is – for how long is the new new?

Pysselbyte

Jag och Metamorphosis hade ett pysselbyte härförleden. Hon fick en virkade kub och två andra små mormorsrutor att hänga i halsband. Jag fick ett jättefint armband med knappar och ett litet mobilhänge. Plåtburken är ett av sommarens loppisfynd. Matchar fint med halsbandet ju.

Sommarfilt / Summer blanket

Pyssel på filten















En somrig och stor lapptäckesfilt blev resultatet av flera års inköp av gamla påslakan och andra tyger på loppis och secondhand-butiker. Stor och härlig, att ha när du äter lunch eller pysslar på gräsmattan. Till barndomens badminnen på sandstranden Nya grop (den heter faktiskt så) hör en stor tygfilt till. Jag undrar just vart den har tagit vägen.
Kanske känner ni igen nåt av tygen från detta och detta alstret?
 A summerish and big patchwork blanket was the result of years of purchase of old duvet covers and other fabrics at flea markets and secondhand shops. Big and lovely to have when you eat lunch or sit crafting on the lawn. A sandy memory from my childhood beach called New pit (!) is a large blanket.. I wonder where it is now.
Perhaps you recognize the fabric from here and there?

Småbroderat

  




Broderade bodies som läggs på hög inför min systers bebbe som snart är på väg ut. Flicka eller pojke, det vet vi inte, men om det skulle bli en tjej så kan väl hon ha smoking och fluga? Det tycker jag!  Bodies inköpta på second hand. Mönster här och här.

Det bästa fyndet #2 / The best bargain #2

Detta helt fantastiska fyndet har jag fått av min mamma som köpt alltihopa på Förmedlingscentralen i Tyringe (dagen innan jag fyndade mitt lingarn). Helt otroliga färger, och helt perfekta för min tillverkning av mini-mormorsrutor. Ulrika undrade i en kommentar vad jag använder för garn och virknål. Svaret är alltså DMC:s pärlgarn nr 8 och virknålen är en Boye 13 (0,85 mm). Väldigt pyttig är nålen.

I got this amazing bargain from my mom who bought it in a second hand shop (the day before I made my linen floss bargain). The colors are just fantastic and the floss is just the same that I use when i crochet the tiny granny squares. Ulrika asked in a comment what kind of yarn and hook I use. Hence, the answer is DMC pearl cotton balls no 8 and the hook is a Boye 13 (0,85 mm). The hook is minimini.

Det bästa fyndet #1 / The best bargain #1

  
Turgumman är jag. Lucky girl is me.







Tänk er att ni står där framför ett loppisstånd, och så ser ni allt detta lingarn i en påse. Jag frågade lite försiktigt “vad ska ni ha för denna?” 150kr fick jag som svar. Oj jäklar tänkte jag, den måste jag bara ha. Tur att jag hade syrran några meter längre fram, så att jag kunde låna de pengarna jag saknade för att köpa påsen. Väl hemma öppnade jag påsen smått frenetisk och räknade garndockorna. 174 stycken. Tänk vilken rikedom!

Imagine standing at the flee market seeing all this linnen floss in a plastic bag. Cautiously I asked what he sold it for. 150 SEK (about 15 euro). Wow, fuck I badly need this. Luckely my sister that was with me could borrow me the money that i lacked to by it. Finally at home I frenetically counted the skeins to 174. What a treasure!

Gammalt och nytt / Old and new

Jag i min nya men begagnade tröja och Marie-Lousie Sundqvist fina halsband. I väntan på att jag ska hitta en fin silverlänk på second hand har jag virkat ett snöre.

Me in my new but old sweater and Marie-Lousie Sundqvist’s necklace. I croched a string for it while I’m waiting to find a pretty second hand silver chain.





Nåldynor av sågade vägpinnar och pet-flaskskorkar. De har legat färdiga i min sylåda ett tag nu och jag har redan hunnit tröttna på dem. Jag har gått från att vara förtjust i dem till att inte så mycket om dem längre. Och så jämför jag mig dumt nog med alla andra som gör samma sort och helt perfekta utan minsta lilla knölighet eller veck. Why o why, det är nästan alltid samma visa.

Pin cushions made of sawed roadsticks and bottle caps. They’ve been finished for a while, lying around in my sewing box… but i’ve already grew tired of them. I’ve gone from beeing excited about them to not liking them so much anymore. And them I compare myself with others who do them same thing perfectly without a flaw or wrinkle. Why oh why do i do that over and over again.



En hel påse med restgarn från ett yllebroderi (garnet ligger till o med kvar i Hemslöjdsplastkassen), fyndat på en liten second handbutik nära mig. 25 kr, som hittat! Hurra, ibland har jag tur.